Hier versuchen wir spielend zu lernen.
Ausgehend von in der Muttersprache bekannten Kinderversen, - liedern und - spielen, helfen wir den Kindern sich die deutsche Sprache anzueignen. Auf diese Weise ist es oft nur noch ein kleiner Schritt, bis die deutschen Reime, Lieder und Sätze im Gedächtnis bleiben.
Wenn Ihr Kind zwischen 9 und 13 Jahren alt ist, begrüßen wir es sehr gerne im deutschen Kinderklub. Mit der Hilfe von muttersprachlichen Lehrern versuchen wir, den Kinder in Anfänger- und Fortgeschrittenengruppen zu helfen, Deutsch sprechen zu lernen. So wird das Gelernte nicht nur passives Wissen sondern aktive Kommunikation.
Wann?
Anfängergruppe: Jeden Mittwoch 16:00 -17:30
Fortgeschrittenengruppe: Jeden Donnerstag 16:00-17:30
Das sagen die Kinder:
“Deswegen gehe ich in den Deutschklub, weil ich noch besser Deutsch lernen möchte. Die Lehrerinnen dort sind sehr nett, deswegen gehe ich gern dorthin.” (Pantea Maria)
„Wir gehen jeden Donnerstag zum Philothea-Klub. Mir gefällt es dort sehr gut, weil wir viel spielen. Ich hoffe, dass wir auch nächstes Jahr wieder Deutschklub haben.” (...)
„Jeden Donnerstag lernen und spielen wir im Deutschklub. Dort ist jede Stunde toll. Ich habe dort sogar ein bisschen Ungarisch gelernt.” (Pantea Oliviu)
„Ich spreche oft deutsch, zum Beispiel wenn ich den Sommer mit meinen Verwandten aus Deutschland verbringe. Im Deutschklub vergrößert sich mein Wortschatz sehr.” (S. Edmound)
„Ich komme zum Deutschklub, weil ich glaube, dass ich hier schlauer werde.” (Krisztina)
„Peti war in der dritten Klasse. Einmal sagten seine Eltern, dass er in den Deutschklub gehen würde. Als er das hörte, freute er sich sehr. Als er dort ankam, warteten zwei nette Leherinnen auf ihn. Er fand auch viele Freunde. Deshalb lernte er sehr fleißig Deutsch, und als er zu den Sommerferien Abschied nahm, bekam er sogar eine Urkunde.” (Noémi)
„Der Philothea-Klub ist ein schöner Ort. Hier bleibst du nicht hungrig oder durstig, und du kannst dich sehr gut amüsieren. Der Deutschklub ist so, als ob ich spielen gehen würde, und trotzdem vergrößern sich mein Wissen, meine Intelligenz und mein deutscher Wortschatz. Ich komme immer gern hierher. Ich kann es kaum erwarten, bis der „Unterricht” anfängt, der so unterhaltsam ist. Der ist eigentlich mein Lieblingsspiel! Hier lernen wir mehr als in der Schule, weil wir uns alles besser merken, wenn es uns Spaß macht. Deshalb lernen wir hier Deutsch auf so einem hohen Niveau, und genauso ist die Unterhaltung.” (Magdó Sándor)
Hintergrund: Den Deutschklub für Kinder fingen wir 2007 mit der damaligen deutschen Freiwilligen an zu organisieren. Unser Ziel war, dass sich die Kinder auf spielerische Weise, scheinbar unbemerkt, die deutsche Sprache aneignen. Zu diesem Zweck suchten wir einfallsreiche, spannende Spiele, Lieder und Reime, die dann bei den Kindern auch sehr gut ankamen. Bewusst versuchten wir, einen Gegensatz zum Schulunterricht zu finden, und in einer zwanglosen Athmosphäre mit zwei Leherinnen die deutsche Sprache in differenzierter Weise zu vermitteln. Die Kinder spielten ganz begeistert mit, und wie ganz von selbst blieben die deutschen Wörter und Sätze „an ihnen hängen”. Es war schön zu sehen, wie sich ihre verschiedenen Persönlichkeiten entfalteten und ihren Platz in der Gruppe fanden. Das hielten wir für sehr wichitg und ein Anzeichen für die großen ganzheitlichen Fortschritte, die die Kinder machten.
Aufgrund der Begeisterung von Kindern und Eltern gab es 2008 schon zwei Gruppen, eine für Anfänger und eine für Fortgeschrittene. Das Alter unserer Zielgruppe liegt zwischen 9 und 11 Jahren für Anfänger und 11 bis 13 Jahren für Fortgeschrittene.







